Overkill 3 est un tireur de troisième personne où les joueurs accomplissent des missions contre La Faction, avec des personnages personnalisables, gameplay typique, et des mises à niveau d'armes améliorant l'expérience.