Yandere School est un jeu d'action où un élève du secondaire élimine discrètement les camarades de classe utilisant diverses armes, en s'appuyant sur des stratégies furtives et cachées. Les contrôles tactiles intuitifs améliorent le gameplay.