Sous-titres

DivXLand Media Subtitler

DivXLand Médias Sous-titrer est une application simple et gratuite pour ajouter et synchroniser des sous-titres avec des vidéos DivX, offrant des fonctionnalités comme prévisualiser, éditer et enregistrer au format MicroDVD.

AegiSub

AegiSub est un programme d'édition de sous-titres qui prend en charge différents formats, permet une modification de texte facile, comprend un assistant de traduction, et offre des options de synchronisation.

Easy Subtitles Synchronizer

Easy Subtitles Synchronizer est un outil polyvalent d'édition de sous-titres pour synchroniser, corriger et créer des sous-titres, permettant d'importer, d'éditer et de télécharger facilement depuis Internet.

Subtitles Translator

Plus de gens cherchent la langue originale émissions de télévision et des films avec des sous-titres de langue maternelle. Sous-titres Traducteur aide à traduire des fichiers .srt, permettant la visualisation simultanée des originaux et des traductions.

Greenfish Subtitle Player

Poisson vert Sous-titre Player est un outil sans installation qui génère des sous-titres SRT pour n'importe quelle vidéo, le rendant essentiel pour les films et les flux dépourvus de sous-titres.

Subtitles Modifier

Sous-titres Modificateur est un outil qui modifie le texte sous-titre, le timing et la division, avec une interface simple qui combine un éditeur de texte et un lecteur multimédia.